在静默的世界里，独自开出最美的花

　　《静默》拿在手上只有薄薄的一小本，却达成了上市首月加印三次的纪录。在法国，每两分钟就有人从书店把《静默》带回家。据说书还没有写完时，出版社仅仅阅读了一个段落，就决定要签下这书。而它不过是一部处女作，为什么竟会有这样的魅力？

　　也许提到《静默》改编的电影《贝利叶一家》，会有更多人熟知，这部小成本电影曾经以超过好莱坞大片《王牌特工》3.6倍票房的成绩成为法国2015年首季票房的总冠军，获得了法国电影恺撒奖最佳影片等多项提名。书和电影都有笑有泪，但《静默》更加贴近生活，作者是聋哑人家庭唯一的“正常人”，她用暖暖的文风淡淡讲述成长中的艰难与爱。

　　电影中并没有提到聋哑人的艰难，书中却写到，当人们知道父母是聋哑人时，总是表现得惊恐或惶惑，或者带着好奇去打量他们，提出各种语带同情的问题——这对于他们恰恰是最大伤害。电影开始，有一段长长的没有台词的画面，有各种动作的嘈杂声。直到读到书，我才明白这一段的含义：身为聋哑人的父母根本不知道自己的动作有多么吵闹，日复一日，只有“我”必须忍受这些嘈杂的声音。

　　“父亲说他情愿有一个聋哑的孩子。他和我的交流就会简单很多，他就可以帮助我完成学业，帮助我解答职业上的难题。他就能够帮我规划，能够支持我。可是面对一个正常的孩子，他什么都做不到。”书中此类叙述让人感觉好心酸。大部分父母都想尽力为子女做些什么，可人的能力终究是有限。幸好作者慢慢懂得了父母的艰难，也慢慢接受了生活中的这种“静默”。天生听不见也非父母所愿，最重要的是他们始终是最爱自己的人。

　　书中，女儿守住了梦想也守住了父母。她父母的最大遗憾是听不到音乐，她就尽自己最大的努力去让他们感受到。将法国歌曲翻译成哑语，用手势、脸和身体表达歌曲中的情感，让父母“听”到了音乐。甚至最后，把手语戏剧表演当成了她的终生职业。把父母和这个世界连接起来，这是更艰难的使命。她在静默的世界里独自扎根，用力绽放。在家人的支持和关爱下，学会如何去爱、如何挺立，这是这本小书最打动人的地方。

　　每个家庭，都有自己的烦恼，很多时候，是我们自己把和父母的隔阂看得过于可怕。就像身为聋哑人的父母，永远不可能听到女儿的歌声。可即使父母不能够完全理解我们，但他们始终是最爱我们的人。无论成长中有多少不如意，家人永远是最温暖的陪伴。